Скажите, вы католик? Нет? Тогда, должно быть, протестант? Неужели я снова ошибся? Простите мое любопытство, к какой же все-таки конфессии вы принадлежите? Атеист? Любопытно! То есть вы не верите ни в загробную жизнь, ни в Царство Божие? Наверное, вы счастливый человек.  Почему? А разве это не счастье - верить, что смерть - конец всего? Когда-то я тоже ни во что не верил.  Знаете, моя мать была католичкой, и каждое воскресенье мы ходили в церковь, а потом я вырос, и мне стало не до веры.  Но атеистом меня назвать было нельзя, потому что атеист считает, что Бога нет, а я даже не задавался подобным вопросом.  Мне, по большому счету, было наплевать, есть там кто-то или нет.  До недавнего времени. 
      Давайте-ка еще выпьем! Ваше здоровье! Вы, я вижу, любите ром.  В это заведении подают очень даже неплохой ром, но только кубинскому он не чета.  Вы бывали на Кубе? Нет? Обязательно побывайте! Чудный остров! Там самый лучший ром.  И самый дешевый. 
      Кстати, вы ведь приезжий? Откуда, если не секрет? Как я догадался? Проще простого! Во-первых, я завсегдатай этого бара и знаю всех его постоянных клиентов наизусть - в основном, это клерки, рабочие и прочие простые ребята, а вы здесь уже третий вечер и держитесь особняком.  А кроме того, у вас восточноевропейский акцент.  Скорее всего, вы поляк.  Угадал? Ничего удивительного - за свою жизнь мне доводилось встречать людей со всех уголков земного шара. 
     Давайте еще выпьем! Не возражаете? Я вам пока не надоел? Напротив? Ну что ж, может мы тогда продолжим наш разговор на религиозную тему? Не возражаете? Мне вдруг пришло в голову, что коль вы не верите в Бога, то и Дьявола вы тоже не признаете? Любопытно! Знаете, что меня удивляет? Оказывается, есть полным-полно людей, которые не верят в существование Сатаны и ангелов его! Их много даже среди тех, кто искренне почитает Господа нашего! Я пробовал поговорить об этом с нашим священником, отцом Роджером, но он заявил мне, что Сатана - это своего рода символ, олицетворяющий людские пороки и греховные желания.  Ничего более нелепого, да еще от священника, я в жизни не слышал! Я-то твердо знаю, что Дьявол есть! Откуда такая уверенность? Подождите, всему свое время.  Я думаю, что, если мы сейчас примем еще по чуть-чуть, ни чего страшного в этом не будет. . .  По-вашему, я много пью? Простите, но по-другому я не могу. 
      Скажите, что вы знаете о Левиафане? В каком смысле? В прямом.  Замечательно! Так вы считаете, что древние евреи имели в виду кита? Кит! Бог мой, если бы это был кит! Я вам процитирую наизусть несколько отрывков.  В Книге Иова сказано: «Дыхание его раскаляет угли, из пасти выходит пламя.  На шее его обитает сила, и перед ним бежит ужас. . . Он кипятит пучину, как котел, и море превращается в кипящую мазь; оставляет за собой светящуюся стезю; бездна кажется сединою.  Нет на земле подобного ему. . . ».  А в Псалмах говорится: «И там большое и широкое море, где неисчислимое множество ползающих существ, больших и малых тварей.  Там ходят суда.  Там есть и тот Левиафан, которого Ты создал, чтобы он играл там».  По-вашему, это кит? Нет, древние иудеи были невежественны, но все же могли отличить кита от того, о ком идет речь! Наконец, в Книге Исайи есть следующие слова: «И поразит Господь мечом своим тяжелым и большим, и крепким Левиафана, змея прямобегущего, и Левиафана, змея изгибающегося, и убьет чудовище морское».  Как по вашему, зачем Господу уничтожать свое же создание? Сейчас вы поймете, к какой мысли хочу я вас подвести.  На мой взгляд, для атеиста вы неплохо знаете Священное Писание, так ответьте мне на вопрос: что вам известно о падении Люцифера? Ясно.  Ну что ж, классику вы в свое время читали внимательно.  Еще в школе? Боже, если бы я в свои школьные годы читал такие вещи!. . . Но Мильтон - поэт, а не демонолог.  Если бы вы читали сочинения Бодена, Реми или Перкинса, вы бы знали, что среди ближайших сторонников Люцифера были Вельзевул и Левиафан! Понимаете? Вельзевула называют Повелителем мух, а Левиафан получил власть над морской пучиной, но как бы там ни было, изначально они были ангелами и притом - из лика Серафимов! А потом стали демонами. . . Представляете ли вы, каким неземным могуществом могут обладать эти существа?! Вас изумляет моя осведомленность по данному вопросу? Господи Иисусе! Да если б вам довелось пережить то же, что и мне, вы бы знали не меньше моего!
      Что-то вы несколько странно на меня смотрите, наверное, думаете, что я совсем напился, или что я - какой-нибудь чертов сумасшедший сектант? Ни то и ни другое, хотя иногда мне кажется, что лучше бы я свихнулся. . .  Который уже час? Ого! Через два часа нас отсюда попросят, но, думаю, мне хватит времени, чтобы рассказать свою историю.  Только давайте выпьем! За мой счет! Мне чертовски нужно выговориться, но без выпивки я, пожалуй, не смогу. . . Вот и славно!
      А теперь перейду к главному.  Как вы считаете, кто я по профессии? Мелкий служащий? Сейчас - да! Но знаете, кем я был раньше? Только пообещайте не крутить пальцем у виска! Обещаете? Пиратом. . . Ну вот, вы заулыбались! Это потому, что при слове пират вы представили себе зверского вида мужика, с бородой, заплетенной в косички, годами не мывшегося, с деревянной ногой, огромным тесаком и попугаем на плече, который сквернословит на всех языках мира и кричит: «Пиастры! Пиастры!».  Ну что, я ведь прав? Это стереотипы.  Все мы живем под их властью. . . Но давайте без шуток.  Скажите, вам известно такое название - архипелаг Рассела-Ринга? Нет? Так я и думал.  Это Юго-восточная Азия.  Превеликое множество живописнейших островов в Южно-Китайском море, притом, прошу заметить, большинство из них почти необитаемы.  Архипелаг лежит в стороне от морских путей, но его акватория - излюбленное место для яхтенных прогулок азиатских, американских и европейских миллионеров, понимаете, о чем я? Легкие деньги буквально ходят перед самым носом и все, что нужно, так это быстрое судно, пара стволов, несколько крепких ребятишек да еще свой человек на берегу. 
      У нас было и то, и другое, и третье.  На одном из островов - укромная бухта (там, знаете ли, полно таких бухт ), катер. . .